Spørsmål til Per Egil Hegge
03.02.2005
Herostratisk
 
«Forfatteren Dan Brown er herostratisk berømt for Da Vinci-koden», sto det i Aftenposten en januardag, og her er det fare for at skribenten ikke vet hva som ligger i ordet.
 

Det er avledet av Herostratos, en greker som for 2361 år siden satte fyr på Artemis-templet i Efesos i det nåværende Tyrkia i den hensikt å bli berømt. En herostratisk berømmelse skyldes en ugjerning av en viss dimensjon. Hitler og Stalin er blant historiens herostratiske berømtheter.

Og Dan Brown? Enkelte rettroende kristne vil kanskje hevde at det er herostratisk å bli så rik på vranglære, men helt i klasse med de forannevnte er han neppe.

Siden vi er i gang: Det sto også at man i et nytt kjøpesenter kan «meske seg med en rekke spesialforretninger». Da er man ganske sulten, for meske (av mask, avfall ved ølbrygging) betyr å fråtse. Det man mesker seg med, skal inn i munnen, og gjerne i store kvanta og høyt tempo. Man kan også meske sin buk, altså legge i seg.

 
Per Egil Hegge

Tilbake til Hegges språkspalte